*

Cultura

**LOS 10 APELLIDOS MAS COMUNES EN JAPON Y SU SIGNIFICADO**

Publicada el 14.02.2017 a las 15:47h.

  • 1. (4) Tanaka

    (54 votos)

    Población con el apellido: 1,336,000 Escritura: 田中 De forma literal significa “campo de arroz” 田 y “en medio / en” 中, probablemente el apellido proviene de aquellos que poseían o trabajaban “en el campo” en cualquier ciudad o aldea.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 2. (8) Nakamura

    (47 votos)

    Población con el apellido: 1,059,000 Escritura: 中村 Significado: literalmente “en” o “en medio” (Naka中), seguido por aldea (mura村). Una persona dentro de una aldea.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 3. (2) Suzuki

    (45 votos)

    Población con el apellido: 1,707,000 Escritura: 鈴木 Significa “árboles de la campaña”. Suzu鈴 es una pequeña campana, como las que se usaban en el pasado para llamar a la mesa. Y 木 significa árboles.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 4. (7) Yamamoto

    (41 votos)

    Población con el apellido: 1,077,000 Escritura: 山本 El apellido está compuesto por montaña (yama山) y origen (moto本), de una forma simple podría decirse que es una persona de la montaña.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 5. (10) Saitō

    (38 votos)

    Población con el apellido: 980,000 Escritura: 斉藤 El primer kanji (sai 斉) podría referirse a un platillo preparado por los mongoles y sacerdotes, pero en un aspecto más amplio es utilizado para transmitir una imagen de pureza y adoración divina. El segundo (tō 藤) también puede leerse como... (continuar leyendo)

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 6. (3) Takahashi

    (36 votos)

    Población con el apellido: 1,416,000 Escritura: 高橋 El significado es “alto” 高 y “puente” 橋, sugiere que talvez las primeras familias que eligieron el apellido habitaban una zona que atravesaba un valle profundo y solían recorrerlo a través de un puente.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 7. (1) Satō

    (34 votos)

    Población con el apellido: 1,928,000 Escritura: 佐藤 Junto con el popular “tō” 藤, encontramos el kanji sa 佐, cuyo significado es “para ayudar”.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 8. (9) Kobayashi

    (34 votos)

    Población con el apellido: 1,019,000 Escritura: 小林 Significa “bosque pequeño”. Recurriendo a pequeño en el kanji 小 y a madera del bosque 林(pronunciado “hayashi” ), el apellido podría ser una referencia al lugar de donde provenía su dueño.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 9. (5) Watanabe

    (32 votos)

    Población con el apellido: 1,134,000 Escritura: 渡辺 (o en ocasiones 渡邊) Cruzar o pasar por arriba 渡, y “área” o frontera 辺.

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
  • 10. (6) Itō

    (31 votos)

    Población con el apellido: 1,080,000 Escritura: 伊藤 El primer kanji 伊, también empleado para hacer referencia a Italia, desde un punto de vista tradicional es usado para referirse a “eso” o “aquello”. Junto con el kanji mencionado anteriormente para la wisteria japonesa 藤, podríamos decir... (continuar leyendo)

    Vota
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5